笨方法学语言

不得不感慨,这个时代,非常适合学习。只要你想学,就能学会。成人自学日益变为一个心理学问题。

目前,在计算机科学与语言学习领域,都涌现了大量靠谱的学习方法。在如何学习一门新的编程语言? 中,我已经介绍过《笨方法学编程》搭配FlashCard等学编程。

今天要介绍的是Gabriel Wyner 通过基于FlashCard的Anki软件、沉浸等方法短短几年学习意德法俄四门语言的心得,更具体的介绍,请参考:

以下仅为对他的学习要点的审阅与补充,也算是对作者文中的外链整理。

##步骤1:明白目标

学习语言要达到什么样的程度?作者介绍了欧洲通用语言标准,将语言习得分为A、B、C三级。作者的德语与法语是C1级别,意大利语是B2级别,俄语是B1级别。

各个国家的语言学习有多难?作者提供了一份信息导图

其中,汉语属于很难学。。。

明白了各个语言的难易程度以及自身可以达到的目标之后,开始上路。

##步骤2:熟悉国际音标

作者主要介绍了:

##步骤3:挑选高频词汇

挑选高频词汇的必要性与方法

依次递增:

高频词汇,作者还介绍了:

除了作者介绍的这些高频词汇,另一个较好的高频词汇列表参考:

http://www.wordfrequency.info/intro.asp

##步骤4:使用Anki对高频词汇进行间隔重复记忆

自制带音频、图片的Anki库,对高频词汇进行记忆。作者销售自制的Anki记忆库,仅提供Demo版

听词汇发音,作者介绍了网站forvo,列出了世界上主要语言的发音指南.

配图时,可以使用Google图片搜索。

对于Anki用户来说,从零开始建立记忆库比直接导入更有学习效率,或许,这就是笨方法学语言的关键点所在。

##步骤5:利用高频词汇在社交日记网站写日记等

作者主要在lang-8网站写。随着词汇增长,大量阅读大量听大量写。

##步骤6:阅读感兴趣的文本,听感兴趣的音频材料。

对于中国读者来说,从牛津书虫系列入手是最好的材料之一。且可在Anki那一步,自制牛津书虫从入门级别到六级的Anki记忆库。牛津书虫系列也搭配了相应的mp3材料。

或者下载TED字幕与材料,参见:

##步骤7:沉浸

  • 在国外旅游与工作:可参考fluentin3months等。
  • skype的videochats
  • 看电影电视剧等

诸如此类不等。听TED等、上coursera课程、回答stackexchange上的问题,也不失为一种练习方法。

最新的: